ДИАЛОГИ
Бронирование
- Ресторан “Las Margaritas”, слушаю?
- Добрый день, я хотел забронировать столик на четверых.
- Очень хорошо. На какое время и на чьё имя?
- На 14:30 на имя Роберто де Диего. Если возможно, на террасе.
- Конечно! Без проблем. Ваш номер телефона, пожалуйста?
- 512345678
- Спасибо. Что-нибудь ещё ?
- Да. У вас есть детские стульчики? Нам понадобится один.
- Да, конечно.
- Большое спасибо. До встречи.
- Спасибо вам. Хорошего дня.
В ресторане
- Добрый день. У вас заказан столик?
- Да, на имя Роберто де Диего.
- Очень хорошо, господа. Можете проходить. Следуйте за мной.
- Простите, нам нужен стульчик для маленького ребенка. Я говорил об этом, когда резервировал стол.
- Конечно! Простите, сейчас принесу.
- Хорошо, спасибо.
- Готово. Итак, что бы вы хотели из напитков ?
- Кувшин сангрии и большую бутылку воды, пожалуйста.
- Вы готовы сделать заказ?
- Овощной салат с тунцом, кальмары, паэлья и одну порцию спагетти болоньезе для детей, они её поделят между собой.
- Минуточку, пожалуйста.
- Счёт, пожалуйста. Можно расплатиться карточкой?
- Без проблем. Минуточку… Готово. Что-нибудь ещё?
- Нет, ничего. Всё очень хорошо, спасибо.
- Желаете дижестив или безалкогольный ликёр? За счёт заведения.
- Хорошо, принесите Пачаран и яблочный ликёр. Спасибо.
- На здоровье.
- Большое спасибо.
Dialogue
The reservation
- "Las margaritas" restaurant, hello?
- Good morning, I would like to book a table for 4 people.
- All right sir. At what time and under what name?
- At 14:30h and under the name of Roberto de Diego. We’d like a table outside if possible.
- Of course, sir! No problem. Can I take a contact number, please?
- Yes, 512345678
- Thank you. Anything else?
- Yes, do you have a highchair for babies? We would need one.
- No problem, sir.
- Thank you very much. See you later.
- Thank you, sir. Have a nice day.
At Restaurant
- Good morning, do you have a reservation?
- Yes, under the name of Roberto de Diego.
- Thank you sir, please follow me and I’ll take you to your table.
- Excuse me, we are going to need a highchair for the little boy. I told your partner when I booked.
- Of course! Excuse me, I'll bring it right away.
- No problem, thank you.
- Ready. Well, family, what shall I bring you to drink?
- A jug of sangria and a large bottle of water, please.
- And to eat?
- A mixed salad, a portion of fried squid, another of paella and a plate of macaroni Bolognese for children. They are going to share it.
- Straight away.
- The bill, please. Do you accept credit cards?
- No problem, sir. Just a moment... ok. Anything else?
- That’s everything. It’s all fine, thanks.
- Do you want to take a shot or a liquor without alcohol? It is on the house.
- Well, bring a blueberry schnapps shot and an apple schnapps shot, thank you.
- You’re very welcome.
- Thank you very much.
