La auténtica historia de Newton y la manzana El británico Isaac Newton (1642-1727) es, sin duda ninguna, uno de los grandes nombres de la ciencia de todos los tiempos. Destinado a ser un sencillo agricultor sin vocación y con un carácter misántropo y solitario, su ingenio venció cualquier inconveniente vital para convertirse en el padre de la mecánica clásica mediante las leyes que llevan su nombre, ofreciendo grandes avances sobre la naturaleza de la luz y la óptica, desarrollando el cálculo infinitesimal y, sobre todo, estableciendo las bases de las leyes de la gravitación. Cuando hablamos de gravedad, nos viene a la cabeza su imagen, sentado debajo de un árbol cavilando sobre la vida o sobre el Universo, probablemente. Cuando de pronto una manzana cae de ese árbol y le golpea la cabeza, entonces vincula velozmente lo que le ha pasado con sus estudios previos y surge una idea que después analizará mucho más a fondo con nuevas investigaciones. Estas investigaciones traerán consigo una revolución en el pensamiento, una teoría elegante y capaz de explicar de mejor forma el comportamiento del mundo y el Universo: la gravedad. No obstante, no tenemos la certeza de que haya pasado de tal modo. ¿Quién asegura que fue de esa manera? En realidad, Newton no dejó ningún escrito que lo constatara -o por lo menos no tan bello y sorpresivo-. Sin embargo, la Royal Society de Londres trabaja en la digitalización del escrito original para ponerlo a disposición del público y entonces nos daremos cuenta por nosotros mismos de que no hubo una manzana cayendo sobre su cabeza que le “encendiera la bombilla”, como aparece en algunas versiones de la historia. Este escrito dice que, en efecto, en 1666, una manzana se desprendió de un árbol de la casa de su madre, para ser más exactos. Fue al verla caer cuando comenzó a interesarse en la gravedad, o mejor dicho, a perfeccionar los estudios sobre ella. Esta ley explicaría por qué las órbitas de los planetas alrededor del Sol son elípticas, por qué la luna provoca las mareas y por qué los objetos caen irremediablemente al suelo.

L'histoire vraie de Newton et de la pomme Le Britannique Isaac Newton (1642-1727) est sans aucun doute l’un des plus grands noms de la science de tous les temps. Destiné à être un simple agriculteur sans vocation et avec un caractère misanthrope et solitaire, son génie a surmonté tout inconvénient vital de devenir le père de la mécanique classique à travers les lois qui portent son nom, offrant de grandes avancées sur la nature de la lumière et de l'optique, développant calcul infinitésimal et, surtout, établissant la base des lois de la gravitation. Quand nous parlons de gravité, son image nous vient à l’esprit, assis sous un arbre en train de ruminer la vie ou éventuellement l’univers. Quand soudain une pomme tombe de cet arbre et lui cogne la tête, il relie rapidement ce qui est arrivé à ses études précédentes et une idée se développe qu'il analysera plus tard de manière beaucoup plus approfondie et avec de nouvelles recherches. Ces recherches apporteront avec elles une révolution de la pensée, une théorie élégante capable d’expliquer de manière plus précise le comportement du monde et de l’univers: la gravité. Cependant, nous ne sommes pas certains que cela se soit passé de la sorte. Qui a dit que c'était comme ça? En fait, Newton n’a laissé aucune écriture qui le prouve - ou du moins pas au si beau et si surprenant. Cependant, la Royal Society of London travaille à la numérisation de l'écriture originale pour la rendre accessible au public. Nous découvrirons ensuite par nous-mêmes qu'il n'y avait pas de pomme qui tombait sur la tête pour "allumer l'ampoule" telle qu'elle apparaît dans certaines versions de l'histoire. Cet écrit dit qu’en fait, en 1666, une pomme détachée d’un arbre chez sa mère, pour être plus exact. C’est au moment où il la vit chuter qu’il s’intéressait à la gravité, ou plutôt à la perfection, pour parfaire ses études. Cette loi expliquerait pourquoi les orbites des planètes autour du soleil sont elliptiques, pourquoi la lune provoque les marées et pourquoi les objets tombent inévitablement sur le sol.