Dialogue I
At the doctor's
- Good morning.
- Hello, good morning. How can I help you?
- Well, for several days I’ve had coughing fits and my chest is starting to ache.
- Well... have you had high temperature?
- Yesterday afternoon a little. 38 º C
- Stomach or body ache?
- No.
- Let me have a look at your throat... say "Aaaaah"
- “ahhhh…”
- Perfect. Now I'm going to examine your chest. Breathe in... Cough... Very well.
- What have I got, doctor?
- Nothing serious. A mild laryngitis. I am going to prescribe you ibuprofen every 8 hours and the most important: drink plenty of liquid and gargle with lemon and honey.
- Thank you very much, doctor. I will follow your recommendations.
- It’s a pleasure. If in four days you don't notice any improvement, come to see me again.
- Thank you very much. Goodbye.
Dialoque I
Chez le médecin
- Bonjour.
- Bonjour, comment puis-je vous aider?
- Ça fait plusieurs jours que je tousse et que ma poitrine commence à me faire mal.
- Eh bien ... avez-vous eu une température élevée?
- Hier après-midi un peu. 38 º C
- Maux d'estomac ou de corps?
- Non.
- Laissez-moi regarder votre gorge ... dites "Aaaaah"
- "Ahhhh ..."
- Parfait Maintenant je vais examiner votre poitrine. Respirez ... Toussez ... Très bien.
- Qu'est-ce que j'ai, docteur?
- Rien de sérieux. Une laryngite légère. Je vais vous prescrire de l'ibuprofène toutes les 8 heures et le plus important: buvez beaucoup de liquide et gargarisez-vous avec du citron et du miel.
- Merci beaucoup, docteur. Je vais suivre vos conseils.
- C'est un plaisir. Si, dans quatre jours, vous ne remarquez aucune amélioration, revenez me voir.
- Merci beaucoup. Au revoir.