¿Qué es el cambio climático y cómo nos afecta? (Parte II) En concreto, los aumentos de las temperaturas están afectando a los diferentes sistemas y en distintas partes del globo terráqueo. En promedio, la temperatura ha aumentado aproximadamente 0,6°C en el siglo XX. El nivel del mar ha crecido de 10 a 12 centímetros y los investigadores consideran que esto se debe a la expansión de océanos, cada vez más calientes. El cambio climático nos afecta a todos. El impacto potencial es enorme, con predicciones de falta de agua potable, grandes cambios en las condiciones para la producción de alimentos y un aumento en los índices de mortalidad debido a inundaciones, tormentas, sequías y olas de calor. En definitiva, el cambio climático no es un fenómeno sólo ambiental sino de profundas consecuencias económicas y sociales. Los países más pobres, que están peor preparados para enfrentar cambios rápidos, serán los que sufrirán las peores consecuencias. Se predice la extinción de animales y plantas, ya que los hábitats cambiarán tan rápido que muchas especies no se podrán adaptar a tiempo. La Organización Mundial de la Salud ha advertido que la salud de millones de personas podría verse amenazada por el aumento de la malaria, la desnutrición y las enfermedades transmitidas por el agua. España, por su situación geográfica y características socioeconómicas, es muy vulnerable al cambio climático. En consecuencia, aunque existen incertidumbres que no permiten cuantificar con la suficiente precisión los cambios del clima previstos, la información validada hasta ahora es suficiente para tomar medidas de forma inmediata, de acuerdo al denominado "principio de precaución" al que hace referencia el Artículo 3 de la Convención Marco sobre Cambio Climático. Cuanto más se tarde en tomar estas medidas, los efectos del incremento de las concentraciones de los gases de efecto invernadero serán menos reversibles.
Qu'est-ce que le changement climatique et comment cela nous affecte-t-il? (Partie II) En particulier, les augmentations de température affectent les différents systèmes et dans différentes parties du globe. En moyenne, la température a augmenté d’environ 0,6 ° C au XXe siècle. Le niveau de la mer a augmenté de 10 à 12 centimètres et les chercheurs pensent que cela est dû à l’expansion des océans de plus en plus chauds. Le changement climatique nous concerne tous. L'impact potentiel est énorme, avec des prévisions de manque d'eau potable, de changements majeurs dans les conditions de production alimentaire et une augmentation du taux de mortalité due aux inondations, aux tempêtes, aux sécheresses et aux vagues de chaleur. En résumé, le changement climatique n’est pas seulement un phénomène environnemental, il a également de profondes conséquences économiques et sociales. Les pays les plus pauvres, qui sont moins bien préparés à faire face à des changements rapides, subiront les conséquences les plus graves. L'extinction des animaux et des plantes est prévue, car les habitats vont changer si vite que de nombreuses espèces ne pourront pas s'adapter à temps. L'Organisation mondiale de la santé a averti que la malaria, la malnutrition et les maladies d'origine hydrique pourraient menacer la santé de millions de personnes. L'Espagne, en raison de sa situation géographique et de ses caractéristiques socio-économiques, est très vulnérable au changement climatique. Par conséquent, bien que des incertitudes ne permettent pas une précision suffisante pour quantifier les changements climatiques anticipés, les informations validées jusqu'à présent suffisent pour prendre des mesures immédiates, conformément au "principe de prudence" mentionné à l'article 3 du Cadre. Convention sur les changements climatiques. Plus il faudra longtemps pour prendre ces mesures, les effets de l'augmentation des concentrations de gaz à effet de serre seront moins réversibles.