Что такое изменение климата и как оно на нас влияет? (Часть II) В частности, рост температур оказывает влияние на различные сферы жизни во всех частях земного шара. В ХХ веке температура в среднем увеличилась на 0,6°C. Уровень моря вырос с 10 до 12 сантиметров, и исследователи полагают, что это происходит потому, что океаны, становясь всё более и более теплыми, расширяются. Изменение климата влияет на всех нас. Его потенциальное влияние катастрофично - прогнозируют нехватку питьевой воды, значительное изменение условий для производства продуктов питания и рост индекса смертности в результате наводнений, гроз, засух и жары. В конечном счете, изменение климата влияет не только на окружающую среду, но также влечёт за собой последствия в экономической и социальной сферах. В первую очередь пострадают бедные страны, которые не готовы к быстрым изменениям. Предсказывают также вымирание животных и растений, поскольку зоны их обитания изменятся так быстро, что многие виды не успеют приспособиться к новым условиям. Всемирная организация здравоохранения предупреждает, что здоровье миллионов людей может оказаться под угрозой из-за малярии, голода и заболеваний, передающихся через воду. Испания, ввиду своего географического положения и социально-экономических условий, очень уязвима в вопросе изменения климата. Следовательно, хотя и существуют некоторые сомнения, не позволяющие очень точно просчитать предсказанные климатические изменения, той информации, которая у нас есть сейчас, достаточно, чтобы начать принимать меры, согласно «принципу предосторожности», о котором говорится в статье 3 Рамочной конвенции ООН об изменении климата. Чем позже мы начнём принимать меры, тем больше вероятность того, что эффекты от повышения концентрации парниковых газов станут необратимыми.
Qu'est-ce que le changement climatique et comment cela nous affecte-t-il? (Partie II) En particulier, les augmentations de température affectent les différents systèmes et dans différentes parties du globe. En moyenne, la température a augmenté d’environ 0,6 ° C au XXe siècle. Le niveau de la mer a augmenté de 10 à 12 centimètres et les chercheurs pensent que cela est dû à l’expansion des océans de plus en plus chauds. Le changement climatique nous concerne tous. L'impact potentiel est énorme, avec des prévisions de manque d'eau potable, de changements majeurs dans les conditions de production alimentaire et une augmentation du taux de mortalité due aux inondations, aux tempêtes, aux sécheresses et aux vagues de chaleur. En résumé, le changement climatique n’est pas seulement un phénomène environnemental, il a également de profondes conséquences économiques et sociales. Les pays les plus pauvres, qui sont moins bien préparés à faire face à des changements rapides, subiront les conséquences les plus graves. L'extinction des animaux et des plantes est prévue, car les habitats vont changer si vite que de nombreuses espèces ne pourront pas s'adapter à temps. L'Organisation mondiale de la santé a averti que la malaria, la malnutrition et les maladies d'origine hydrique pourraient menacer la santé de millions de personnes. L'Espagne, en raison de sa situation géographique et de ses caractéristiques socio-économiques, est très vulnérable au changement climatique. Par conséquent, bien que des incertitudes ne permettent pas une précision suffisante pour quantifier les changements climatiques anticipés, les informations validées jusqu'à présent suffisent pour prendre des mesures immédiates, conformément au "principe de prudence" mentionné à l'article 3 du Cadre. Convention sur les changements climatiques. Plus il faudra longtemps pour prendre ces mesures, les effets de l'augmentation des concentrations de gaz à effet de serre seront moins réversibles.