Dialogue in the taxi. - Good morning, we want to go to Hotel Las Palmeras, please. - No problem, sirs. We are going down the road bypass, to avoid the rush-hour traffic in the center. - As you say. We are new in the city. - How long are you here for? - One week vacation. We really wanted to get to know the city. - I'm sure you will really enjoy it. Also, it’s going to be a very nice weather and it’s not going to rain (...) We’re nearly there. - Yes, you can stop here, thank you. How much is it? - 17,20 €, please. - Here you are. Keep the change. - Thank you, sirs. Have a nice week. - The same to you. Thank you. At the hotel - Good morning, we have a reservation under the name of Fernando Gómez. - Good morning, sir. Yes, indeed. A double room, right? - Yes. Do you have any smoking rooms? - I am sorry to inform you that we do not have smoker rooms in the hotel. However, smoking is permitted on your balcony as long as the door is closed. It’s company policy. - Sure, I understand. No problem. - Could I have your passports? - Here you are... what time is breakfast served? - Breakfast is served from 7'00 to 10'00, and weekends until 11'00. - Ok. Is the SPA included in the room price? - Let me check your reservation... yes, it is included. Don't forget to wear a pool cap and flip-flops for the pool. Towels are provided at the pool. - Great, thank you very much. One question, do you have a map of the city? - Of course. Here you go. Look, we are here. The tourist office is 200 meters to the right, they have information on all the places of interest in the city. - Thank you very much. - It’s a pleasure. Here is your room key, you’re in room 306. The elevator is down the hall. Enjoy your stay. - Thank you.
Dialog I taxin - Goddag, vi vill åka till hotell Las Palmeras, tack. - Bra. Vi kommer att ta ringleden för vid den här tiden är det stopp i centrum. - Som ni vill. Vi är nya i stan. - Kommer ni att stanna länge? - En veckas semester. Vi vill verkligen lära känna staden. - Ni kommer säkert att bli förtjusta i väldigt mycket. Dessutom kommer ni att få ett fantastiskt väder och det kommer inte att regna (….) Fint, nu är vi framme. - Ja, ni kan stanna här, tack. Vad kostar det? - 17,20€ tack - Varsågod. Behåll växeln. - Tack så mycket. Ha en bra vecka. - Tack detsamma På hotellet - God dag, vi har en bokning till Fernando Gomez. - God dag. Ja just det. Ett dubbelrum, eller hur? - Ja, kan ni ge mig ett rum för rökare? - Jag beklagar men vi har inga rum för rökare på hotellet. Om ni vill röka kan ni göra det på balkongen till rummet med balkongdörren stängd. Företagets policy. - Javisst, jag förstår. Inga problem. - Kan jag få era pass? - Här är de….. Hur länge serveras frukosten? - Frukosten serveras mellan klockan 7.00 och 10.00 och på veckosluten till 11.00 - Okej. Ingår Spat i rummet? - Jag ska titta efter i er bokning…..ja, det ingår. Glöm inte ta med badmössa och badtofflor till poolen. Handdukarna får ni där. - Perfekt, tack så mycket. En fråga, Har ni en karta över staden? - Självklart. Här är den. Titta, vi är här. 200 meter till höger ligger turistbyrån och där kan de informera er om alla de platser som är mest intressanta i staden. - Tack så mycket. - Det var ett nöje. Här är nyckeln till ert rum. Det är 306. Hissen är i slutet av korridoren. Ha en trevlig vistelse. - Tack